一、计算机方面的词汇,帮忙解释下,谢谢 !
第一个是可以这样翻译的 呵呵
第二个翻译成 服务器操作人员。
二、电脑常用词语
关于什么方面的捏,专用词有好多哦
LZ的问题好邪恶!!!
三、有关电脑的专用术语,急需,请回答,谢谢。
Hi, Mr.XXXX,
I received your e-mail message along with the picture and audio files attached. However, when I couldn't open the files. I asked a computer expert, and he told me that the files are corrupted somehow. Can you please resend the file to me?
To make sure that we get it right this time, could you also send a copy to yourself to see whether the files can retrieved and opened properly. By doing so, you avoid unnecessary works if the same problem occurs.
Thanks. Sorry for the trouble.
我帮你注加防范措施,请他自己也试试读一读文件。
- 相关评论
- 我要评论
-